เรื่องมีอยู่ว่า เราเล่น app หนึ่งอยู่ เพื่อหาเพื่อนที่เป็นคนญี่ปุ่น ไว้ฝึกภาษาจากการได้คุยกับเจ้าของภาษาจริงๆ
ซึ่งแรกๆเราก็คุยกันอยู่สักพัก ก็เริ่มคุยกันสนุกขึ้น เขาเลยให้ไลน์มา เราก็โอเค หลังจากนั้นจึงเปลี่ยนมาคุยกันทางไลน์แทน หลังจากได้คุยไลน์กันอยู่สักพัก เขาก็ถามว่าตอนนี้เราว่างหรือป่าว? ถ้าว่างโทรไลน์ได้ไหม? เราก็ว่างอยู่ ณ ตอนนั้น ก็เลยตอบตกลง แอบตื่นเต้นเพราะกล้าๆกลัวๆ ไม่เคยคุยกับคนญี่ปุ่นมาก่อน แต่พอได้คุยก็รู้สึกว่าเขานิสัยดี มีสอนภาษาให้เราบ้างตรงบางรูปประโยคที่เราใช้ผิด เค้าก็บอกว่าเนี่ยเรียนภาษาถ้าได้คุยกับเจ้าของภาษาจะพัฒนาได้ดีนะ วันนั้นเราคุยกันค่อนข้างนาน เขาจะชอบพูดแกล้งเรา เช่นเขาบอกให้เราเรียกชื่อเขาเฉยๆก็ได้ แต่พอเรียกเขากลับแกล้งเรา แต่ยังไงเราก็ไม่กล้าเรียกชื่อเขาเฉยๆอยู่ดี 55555 เค้าก็ว่าเราให้อารมณ์เหมือนคุยกับน้องสาวเลย เราก็หัวเราะ แล้วพี่เราก็โทรมาชวนไปข้างนอก เราจึงขอวางสาย เค้าก็ว่าถ้าว่างไว้เราคุยกันอีกนะ
ซึ่งหลังจากนั้นเราก็ไม่ได้โทรคุยกันอีกเลย ด้วยความที่เราเองก็ไม่กล้าเอ่ยปากก่อน บวกกับเขาทำงานด้วยเลยไม่กล้ารบกวน จึงได้แค่ไลน์คุยกันเท่านั้น
วันหนึ่ง เราก็คุยกันมาสักพัก เราก็ถามว่าเขาทำอะไรอยู่ เขาก็ตอบหลังจากผ่านมา 2-3 ชม เขาก็บอกว่าโทษทีเผลอหลับไปแปปนึง เราก็เข้าใจว่าเขาเหนื่อยเพราะต้องทำงาน เขาก็บอกว่าวันนี้เขาค่อนข้างเหนื่อย เราเลยบอกว่า อย่าฝืนมากไปนะ ถ้าง่วงนอนก่อนก็ได้ เขาจึงตอบกลับมาว่า やさしい แล้วเขาก็ไม่ได้พิมพ์อะไรต่ออีกเลย เราก็ไม่เข้าใจว่าจะตีความหมายยังไง ตอนนั้นก็ค่อนข้างดึกแล้ว เราจึงขอตัวไปนอน แล้วหลังจากนั้นเขาก็ไม่ได้ทักเรามา เราเลยถามเพื่อนว่ามันตีความหมายในรูปแบบไหนได้อีก เพื่อนก็บอกว่า เราไปพูดอ่อยเขา เขาเลยตอบกลับมาว่าเราง่าย ทีนี้เราก็เลยงง ว่าทำไมฉันดูไปอ่อยเขาหรอกเหรอ? คือเราไม่ได้คิดไปถึงขั้นนั้นเลย ก็เลยไม่รู้ว่าจะทำยังไงดี
หลังจากนั้นเลยตัดสินใจลองทักไปแค่สวัสดีตอนเย็น เขาก็อ่าน แล้วค่อยมาตอบหลังจาก 1 ชม.ผ่านไป แล้วเราก็ไม่กล้าคุยหรือถามอะไรอีกเลย เพราะกลัวเขาจะรำคาญด้วย เลยอยากรู้ว่าความหมายที่เขาพูดวันนั้นเป็นแง่ไหนคะ? เพื่อนๆมีความเห็นยังไง หรือประสบการณ์อะไรช่วยเล่าให้ฟังหน่อยนะคะ ขอบคุณค่ะ