ตามหัวเรื่องค่ะ วันนี้คุยกับญี่ปุ่นเจ้าเดิมตอนกลางวันกับเมื่อวานเขาบอกว่างานเยอะ เราเลยไม่อยากชวนเขาคุยมาก พอตกดึก เขาส่งไลน์มาบอกว่า 今から日本に行ってきます จะไปญี่ปุ่นแล้วจะกลับ จากนั้นส่งรูปที่สนามบินมาให้ แต่ไม่ได้ถ่ายรูปตัวเองมาให้ดู เราเห็นเลยตกใจว่าไปแล้วทำไมไม่บอก เลยกดโทรศัพท์โทรไปถามเขาว่าไปทำไหม ทำไมไม่เห็นบอกเลย
เขา : หยุด 3 วัน เลยจะไปเที่ยว ไปจับโปเกมอนด้วย
เรา : ทำไมไม่เห็นบอกเลยว่าจะกลับ
เขา : บอกแล้ว บอกตั้งแต่อาทิตย์ที่แล้วแล้ว
เรา : นึกว่าพูดเล่น ปกติไม่เห็นจะไปจริงเลย แล้วคิดยังไงถึงกลับ
เขา : คิดถึงบ้าน แต่ไม่ได้กลับบ้าน แต่จะไปเที่ยว จะไปจับโปเกมอน
เรา : ขี้โกง ไปเที่ยวไม่ชวน ไม่บอกเลย ถ้าคุณไปแล้วพรุ่งนี้ฉันจะอยู่กับใคร ไม่มีเพื่อนไปจับโปเกมอนด้วย ขี้โกงๆๆๆๆๆๆๆ กลับบ้านที่นนเลย ไม่ต้องไปญี่ปุ่นนะ
เขา : กลับไม่ได้ ไม่มีตั๋วกลับ ไปญี่ปุ่นแล้ว ก็ไม่ได้กลับมาไทยแล้ว จะอยู่ญี่ปุ่นเลย.... (เขาใช้มุกเดิม ชอบบอกว่าไม่กลับไทย)
เรา : (รู้ว่าพูดเล่น) หา....ไม่ได้ ไม่อยู่ฉันก็คิดถึงคุณสิ ห้ามไปน่ะ
เขา : คิดถึงทำไม
เรา : ก็คิดถึงสิ ก็คุณไม่อยู่
เขา : ไม่ จะกลับญี่ปุ่น คิดถึงบ้าน แต่ไม่ได้กลับบ้าน จะไปจับโปเกมอน คุณไปนอนได้แล้ว ดึกแล้ว รีบไปนอนซะนะ ฝันดีนะ
เรา : ไม่นอน ยังไม่ง่วง พรุ่งนี้วันหยุดนอนดึกได้
เขา : แบตผมจะหมดแล้ว รีบไปนอนซะ
เรา : แบตหมดไม่เป็นไร มีแบตสำรองอยู่ไม่ใช่เหรอ เอาออกมาใช้ก็ได้นะ
เขา : รู้ดีนะ ไปนอนได้แล้ว
เรา : ยังไม่ง่วง ไล่ให้ไปนอน เหมือนไม่อยากคุยด้วยเลย
เขา : ไม่ใช่ มันดึกแล้ว ผมง่วงนอนแล้ว
เรา : ไม่ อยากคุยนานๆ ยังคุยไม่หายคิดถึงเลย
เขา : ไม่ต้องคิดถึงผมหรอก ผมคนไม่ดี
เรา : ไม่ดีตรงไหน รู้จักคุณมา 2 ปี คุณก็เป็นคนดีนะ
เขา : 2 ปีที่ไหน ปีเดียวเอง
เรา : 2 ปีแล้ว
เขา : ยังไม่ถึง อีกเดือนนึงไม่ใช่เหรอถึงจะครบ 2 ปี เดือนสิงหาคมไม่ใช่เหรอ
เรา : จริงเหรอ 2 ปีแล้วนะที่รู้จักคุณ .....(นับมือนับเท้า เดือนหน้าเป็นวันที่เราเจอกันครั้งแรก ไม่ใช่เหรอ) แค่เดือนเดียวเอง ก็ถือว่า 2 ปีแล้ว
เขา : แค่นี้นะ จะว่างสายแล้ว
เรา : ไม่ได้ รู้อยู่หรอกว่าจะรีบจับโปเกมอนต่อนะ ขอคุยให้หายคิดถึงก่อนสิ
เขา : คิดถึงทำไม ไม่ต้องชอบก็ได้นะ
เรา : (ช็อค) ค่ะ แค่นี้ก็ได้ค่ะ
สิ่งที่เขาบอกว่าไม่ต้องชอบก็ได้ เขาพูดจริงหรือพูดเล่นค่ะ ปกติเขาไม่เคยพูดคำนี้ใส่เลย ทุกประโยคที่คุยกับเขา เขาจะหัวเราะไปด้วย พูดไปด้วย เชิงแนวคุยตลกๆกัน แต่ประโยคสุดท้าย ไม่แน่ใจค่ะ ทุกครั้งที่โทรหาเขาจะคุยกับเขาได้แค่ 25-30 นาทีเท่านั้น แล้วเขาก็อยากวางสายตลอด อยากวางสายตั้งแต่ 10 นาทีแรก แต่เราไม่ยอมให้วาง จนถึงครึ่งชั่วโมงถึงจะยอมให้เขาวาง อยากถามเขาตรงๆ ว่าคิดยังไงกันแน่ จริงจังกับเราไหม หรือแค่คุยกับเราตามมารยาท หรือให้ความหวังเราเฉยๆ