ฮ่าา มันเป็นการเริ่มต้นที่ดีมากเลย สำหรับเรา เราชอบดาราศิลปินญี่ปุ่นเป็นหลักอยู่แล้ว อย่างเพลงLove songของยามะพี ฮ่าาา ชอบดารานี่แหระ กำลังใจชั้นดีเลย สู้ๆๆนะ...

สวัสดีค่า 1. だけど อันนี้ จริงๆแล้ว มันจะแปลว่า "แต่" เหมือนกับคำว่า だか、ですが แต่สุภาพน้อยกว่า เช่น 綺麗だけど、性格が悪い สวยแต่นิสัยไม่ดี แต่ในกรณีที่พูดประโยคเดี่ยวๆ ไม่มีประโยคต่อตามหลัง เช่น ちょっと分からないことがあるんだけど แปลเป็นภาษาไทยตรงๆ อาจจะไม่มีค่ะ ม...

สวัสดีค่ะ ^^ ยินดี ตอบเลยค่ะ จะเริ่มยังไงดี55 จริงๆตั้งแต่เด็ก สำหรับพี่การเรียนภาษาญี่ปุ่นไม่เคยอยู่ในหัวเลยแม้แต่น้อย ตอนเด็กๆ พี่เคยเรียนภาษาจีน กับภาษาสเปน ภาษาญี่ปุ่นเพิ่งมาเรียนจริงๆก็คือตอนมาเรียนญี่ปุ่นครั้งแรก ตอนมาญี่ปุ่นครั้งแรก ...

ผมเพิ่งจะมาเริ่มสนใจภาษาญี่ปุ่นเมื่อปีก่อนนี้เองครับ มีแรงบันดาลใจมาจากนิยายญี่ปุ่นแปลไทยเรื่องหนึ่งครับ ผมอ่านมันแล้วรู้สึกชอบมากๆ แต่ก็ได้มารู้ทีหลังว่า มุกบางมุกของต้นฉบับมันจะแปลออกมาเป็นไทยไม่ได้ ทำให้คนแปลต้องแปลอ้อมๆความสนุกมันจึงลดลงไป ผ...

Hi マルマン、 If you want to improve your Japanese I recommend to stay away from girls/boys bands with lyrics like: 君となら俺は幸せ. Instead stick to the solo singers - Utada Hikaru, Ayaka. They will give you more rich vocabulary and useful grammar....