taeny_2312 S.taetaeเขียน: ศลป. แบบนี้มีผ้หญิงเข้าหาเยอะ แล้วก็มีตัวเลือกมาก อ่อนแอก็แพ้ไป 2 อาทิตย์ ยังตอบอะไรไม่ได้หรอกค่ะ ถ้าชอบมากพอก็ต้องไปต่อ แล้วก็ไปฝึกภาษา คนญี่ปุ่นเค้าชอบคนพยายามค่ะ ส่วนเรื่องจะสานสัมพันธ์ต่อหรือไม่ ก็ต้องดูว่าทำแล้ว...
สวัสดีค่ะ ภาคต่อ..หลังจากที่ปรึกษาเพื่อนใน I love Japan ครั้งที่แล้ว ขอความเหลือให้ช่วยแปลความในใจเป็นภาษาญี่ปุ่น ต้องขอบคุณมากๆเลยนะคะ อย่างน้อยทำให้เค้าเข้าใจความรู้สึกเราได้บ้าง สำหรับเพื่อนๆที่ยังไม่ทราบเรื่องราวครั้งก่อนนะคะ เราระบายความในใ...
あなたと話してから今まで私は嘘を吐いたことがない。今伝えたいことがある。 私はあなたのことが大好きです。本気です。でも私はお金持ちじゃない。さらに負債がある。 なぜ私は負債のことをあなたにつたえるか、私は心配です。もし最後あなたは負債のことを知って怒るかもしれない。だから今から伝えたいです。その負債は大学勉強のために借り入れたことです。その負債は私の担当です。私はあなたのお金が欲しくない。私は本気であなたと話しているよ。もしあなたはいやなら私に伝えてください。私のメッセージを読んでくれてあり...
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ดีใจจังที่ช่วยแปลให้ขนาดนี้ ขอบคุณอีกครั้งมากๆจริงๆนะคะ มันเป็นความรู้สึกที่อึดอัดนะคะ ก็หวังว่าเค้าจะเข้าใจไม่มากก็น้อย ...
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ ดีใจจังที่ช่วยแปลให้ขนาดนี้ ขอบคุณอีกครั้งมากๆจริงๆนะคะ มันเป็นความรู้สึกที่อึดอัดนะคะ ก็หวังว่าเค้าจะเข้าใจไม่มากก็น้อย ...
あなたが私の気持ちを分かることを願っています。 私は運命を信じたことがない…絶対 信じないけど… Live houseを見に行った時に、あなたに会った。その時 あなたを見ていたのに、あなたは知らないままで私の前に立った。 残念なことに、私がずっと見ていたけど、あなたの演奏の時には、私がまだ来なかったよ。最後の演奏しか見られない。…その後、私はあなたがあなたのシングルを売るのを見て、とても嬉しいですが、恥ずかしいので、あなたと話すのはいいかどうかわからないから、ちょっと迷いました。 ...
สวัสดีค่ะ... ที่ผ่านมาตั้งแต่ปีที่แล้วก็เคยตั้งกระทู้ไปหลายกระทู้เลย กระทู้นี้เข้าสู่ไฟนอลเรียบร้อยแล้วค่ะ ฮ่าๆ! ก่อนหน้าจะตกลงคบหากันนั้น เรากับแฟนรู้จักกันมาปีกว่าแล้วค่ะ เจอกันครั้งแรกที่ญี่ปุ่นและมาเจอกันที่ไทยหลายครั้ง ติดต่อ พูดคุย โทรหากันม...
ขอบคุณมากๆเลยนะคะ หวังว่าจะมีใครสักคนพอช่วยได้บ้างนะคะ ขอบคุณอีกครั้งค่ะ ^^...
โอโห้ โรเมนติกมากๆเลยคะ ต้องให้คนเก่งๆมาช่วยจริงๆนั้นแหละคะ อ่านแล้วไปรู้จะแปลยังไงเลย เราอยากช่วยนะ แต่ยังไม่เก่งขนาดนั้น...