Ajarn Alex
Ajarn Alex
Offline
Resolved
0 votes
พี่มาย มาขอรบกวนอีักแล้ว งงค่ะ
คือขอถามหน่อยน้า คือคำว่า
1. そんあ こんあ ใช้ต่างกันยังไงอะค้ะ เช้นนั้น เช่นนี้ ชอบเขตไงอ่า
2 รูปตั้งใจ+ とする มันแปลได้ว่าอะไรอะคะ
3 Vていく Vてくる ใช้ยังไงอ่าคะ ToT ไม่เข้าใจอ่่า อ่านยังไงก็งง
ขอบคุณค่า
Wednesday, December 03 2014, 04:10 PM
Share this post:

Accepted Answer

Wednesday, December 03 2014, 04:11 PM - #Permalink
Resolved
0 votes
1. そんあ こんあ ใช้ต่างกันยังไงอะค้ะ เช้นนั้น เช่นนี้ ชอบเขตไงอ่า
หมายถึงそんな、こんな รึเปล่าคะ そんあ こんあ ไม่มีนะคะ อาจเป็นคำควบ เวลาพูดเร็วๆของそんな、こんな
เวลาพูดเร็วๆ จะออกเสียงเป็นคล้ายๆ そんあ こんあ อ่ะค่ะ
เหมือนภาษาไทย บ่งตง จุงเบย ค่ะ
2 รูปตั้งใจ+ とする มันแปลได้ว่าอะไรอะคะ
แปลตามที่น้องบอกเลยค่า แปลว่าตั้งใจจะทำอะไรสักอย่าง
เช่น 辛い食べ物を食べようとする ตั้งใจพยายามที่จะกินเผ็ด
3 Vていく Vてくる ใช้ยังไงอ่าคะ ToT ไม่เข้าใจอ่่า อ่านยังไงก็งง
Vていく จะไป。。。。
Vてくるจะ ไป。。。。มา
ดูตัวอย่างจะเห็นภาพมากกว่า
勉強していく จะไปเรียน
勉強してくる จะไปเรียนมา
ค่า
The reply is currently minimized Show
Responses (0)
  • There are no replies here yet.
Your Reply